About translations

Discussion & Support for xplorer² professional

Moderators: fgagnon, nikos, Site Mods

RSFreitas
New Member
Posts: 1
Joined: 2006 Feb 18, 11:25

About translations

Post by RSFreitas »

Love this program and I've registered it and been using it  for a while.
Just downloaded Brazilian translation and it's quite good  :D
However it's NOT portuguese, very similar but quite different  if you know what I mean.
I am willing to offer a Portuguese translation (already done other two for other programs - it's my kind of hobby!) but couldn't find how two email my offer directtly to program owners!
Can somebody help me :?:
User avatar
nikos
Site Admin
Site Admin
Posts: 16296
Joined: 2002 Feb 07, 15:57
Location: UK

Post by nikos »

thanks for your offer
to do the translation you need technical skills (familiarity with resource editing and something like developer studio 6) and also loads of time! xplorer2 has a big gui and many dialogs, and it is also updated often (and hence its translations)

if you think you can do all that just email me (you'll find a button further down in this page)